Мадридское соглашение о международной регистрации знаков от 14.04.1891 и протокол к этому соглашению от 27.06.1989
В соответствии с п. 1 ст. 1507 ГК РФ российские юридические лица и граждане Российской Федерации вправе зарегистрировать товарный знак в иностранных государствах или осуществить его международную регистрацию.
В сфере международной регистрации товарного знака действуют два основных договора: Мадридское соглашение о международной регистрации товарных знаков (далее – Соглашение) от 14.04.1891 и Протокол к нему от 27.07.1989.
Соглашение было заключено в 1989 году в Мадриде и не раз пересматривалось в Брюсселе (1900 г.), Вашингтоне (1911 г.) Гааге (1925 г.), Лондоне (1934 г.), Ницце (1957 г.) и Стокгольме (1967 г.). К Мадридскому соглашению принят Протокол от 27.06.1989 (далее – Протокол), который с 2016 года полностью регулирует мадридскую систему. Новые страны-участницы не могут ратифицировать только Соглашение или присоединиться только к Соглашению, но могут ратифицировать одновременно Соглашение и Протокол или присоединиться одновременно к Соглашению и Протоколу. Страны-участницы являются членами мадридского союза.
Применение Протокола регламентируется двумя документами: Инструкцией к Протоколу к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков (далее – Инструкция) и Административной инструкцией по применению Мадридского протокола.
СССР присоединилась к Соглашению на основании Постановления Совета Министров СССР от 03.11.1975 № 775-243. Протокол к соглашению был принят Российской Федерацией на основании постановления Правительства РФ от 19.31.1996 № 1503.
Международная регистрация товарного знака по Мадридской системе
Нормативно-правовая база Мадридской системы включает в себя Протокол, Инструкцию и Административную инструкцию.
Право на международную регистрацию товарного знака имеют лица, имеющие правовую связь со страной или межправительственной организацией мадридского союза. Наличие правовой связи означает, что заявитель должен быть гражданином страны мадридского союза или страны межправительственной организации мадридского союза, либо там проживать, либо иметь предприятие на территории такой страны (п. 1 ст. 2 Протокола).
В международное бюро заявка подается посредством ведомства, в котором была подана базовая заявка или в котором была осуществлена базовая регистрация (п. 2 ст. 2 Протокола). Согласно п. 2 ст. 1507 ГК РФ заявка на международную регистрацию товарного знака подается через федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности. В России таким органом является Роспатент (постановление Правительства РФ от 21.03.2012 № 218).
Конкретные требования к форме и содержанию международной заявки установлены правилом 9 Инструкции. В правиле 9, в том числе, содержится требование о необходимости подписания международной заявки ведомством происхождения, а если этого требует ведомство происхождения, то также и заявителем. Если ведомство происхождения не требует от заявителя подписывать международную заявку, но разрешает, чтобы заявитель также подписывал её, заявитель может это делать. Заявка должна быть подана на официальном бланке в одном экземпляре (пп. а п. 2 правила 9 Инструкции).
Следует обратить внимание, что любая международная заявка составляется на английском, французском или испанском языке, в зависимости от того, какой из языков предписан Ведомством происхождения, при этом подразумевается, что ведомство происхождения может разрешать заявителям делать выбор между этими языками (пп. б п. 1 правила 6 Инструкции).
При подаче международной заявки необходимо уплатить основную пошлину, добавочную пошлину и/или индивидуальную пошлину и, в случае необходимости, дополнительной пошлины (п. 2 правила 10 Инструкции).
После получения международной заявки проводится формальная экспертиза. В случае, если международное бюро признает заявку соответствующей требованиям, оно регистрирует знак в международном реестре и уведомляет ведомства указанных в заявке договаривающихся сторон о международной регистрации (п. 1 правила 14 Инструкции). Соответствие на конкретные требования проводятся каждой страной, указанной в заявке, самостоятельно.
Международная регистрация имеет ряд преимуществ, среди которых можно выделить следующие: заявителю достаточно подать лишь одну заявку; заявитель эконом денежные средства, так как при подаче международной заявки в ведомство достаточно уплатить лишь одну пошлину, когда как при подачи в различные ведомства по отдельности, придется уплачивать каждый раз отдельную пошлину; все последующие изменения (например имя или адрес владельца, ограничение перечня товаров и услуг) вступают в силу для всех указанных в заявке стран в результате одной процедуры.
Преимущества имеют и национальные ведомства, так как Мадридская система международной регистрации знаков находится под административным управлением Международного бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), проверяющая формальные требования к заявке, тем самым освобождая ведомства от лишней работы.
Вывод
Таким образом, мадридская система позволяет для заявителя истребовать правовую охрану сразу в нескольких государства, экономя финансовые средства в процессе получения правовой охраны. Несомненно, мадридская система также и значительно упрощает процесс регистрации в различных странах. При этом необходимо отметить, что словосочетание «международная регистрация» условно, так как товарный знак получает правовую охрану только в указанных в заявке странах, например, компании «Apple» зарегистрировала в качестве изобразительного товарного знака иконку для приложения «Фото» (номер международной регистрации: 1040958) и истребовала регистрацию в 12 странах, в том числе и в России.
Юристы «РБ Интеллект» готовы оказать квалифицированную юридическую помощь по вопросам регистрации товарных знаков.
